Ý nghĩa của nước và chảy trong năm
“như nước và chảy trong năm” là một thành ngữ, có nghĩa là thời gian trôi qua như nước, đó là một phép ẩn dụ cho thời gian và thời gian giống như một mũi tên. thành ngữ này có nguồn gốc từ “Gian hàng Peony · Giấc mơ sốc” của Tang Xianzu của triều đại Ming: “Tôi giống như một gia đình xinh đẹp trong bông hoa; như một năm trôi qua; tôi yêu cầu con tôi tìm kiếm ở khắp nơi; tôi thương hại bản thân mình trong boudoir.” Nó cũng được gọi là “năm trôi qua giống như nước”. Mô tả sự tàn nhẫn và phù du của thời gian. nó src = “/pic/https://olimpomx.com/wp-content/uploads/2025/04/20250412045225-67f9f1892569e.webp” alt = “Nó có nghĩa là như nước chảy năm” Style = “Width: 360px; Chiều cao: 240px;”/>
Thành ngữ này thường được sử dụng để mô tả thời gian trôi qua và thời gian ngắn của cuộc sống, và cũng có thể được sử dụng để thể hiện nỗi nhớ và thở dài trong thời gian trôi qua. Trong cuộc sống, chúng ta thường than thở rằng thời gian trôi qua quá nhanh và bỏ lỡ nhiều điều và con người đẹp. Tại thời điểm này, chúng ta có thể sử dụng “như những năm trôi qua” để thể hiện cảm xúc của mình.
Ngoài ra, “giống như những năm nước” thường được sử dụng làm chủ đề và chủ đề của các tác phẩm văn học như thơ, bài hát, tiểu thuyết, v.v., để bày tỏ suy nghĩ và nhận thức của con người về thời gian trôi qua. Ví dụ, Li Shangyin của triều đại nhà rộng, “Giống như những con én trở về, hương thơm của khu vườn nhỏ lang thang một mình. Con đường màu tím và bụi đỏ rất khó đánh bại, và ánh sáng cô đơn nằm trên cửa sổ buổi tối. Giống như nước, tôi vẫn nhớ bạn.” Và như vậy.
Vì vậy, “như những năm chảy nước” là một thành ngữ với ý nghĩa văn hóa sâu sắc, thường được sử dụng để thể hiện ý nghĩa của thời gian, cuộc sống, cảm xúc, v.v., và cũng là một chủ đề và hình ảnh quan trọng trong văn hóa truyền thống Trung Quốc.
