Tai cào có nghĩa là gì trong phương ngữ Tứ Xuyên?

Rae tai, còn được gọi là tai Bae, được phát âm là Pā, và là một từ ngữ phương tiếng Trung Quốc và không được đưa vào từ điển. Đó là một từ phương ngữ độc đáo ở các khu vực Tây Nam như Tứ Xuyên và Trùng Khánh. Phát âm của từ này là pā, và nó áp dụng một cấu trúc trái và phải. Cực gốc là phần lửa và phía bên phải là từ lửa, có nghĩa là nó bị cháy rất mềm bởi ngọn lửa. Nó đề cập đến một người đàn ông có chồng bị vợ kiểm soát về tình trạng tài chính và gia đình, rất sợ vợ và tuân theo lời nói của anh ta trước mặt vợ. Một số người cũng gọi nó là “quản lý nghiêm ngặt của vợ”. Người ta nói rằng những người đàn ông ở Trùng Khánh nổi tiếng với việc cào tai.

Tai cào có nghĩa là gì trong phương ngữ Tứ Xuyên?

Bộ phim truyền hình “Happy Life of Rake Ears” cũng thể hiện cuộc sống của một người đàn ông có cùng chủ đề “Vợ bị cai trị nghiêm ngặt”.

Trong Vân Nam, Quý Châu và Tứ Xuyên, tai người đề cập đến trạng thái mà thực phẩm trở nên mềm sau khi nó được nấu chín. Ví dụ, các mảnh vụn thịt nổi tiếng hơn (mảnh ghép thịt Huoba) ở khu vực Dali.

Khi một người đàn ông sợ vợ, anh ta thực sự nói rằng anh ta là một người “sợ vợ mình” và “người vợ nhỏ kiểm soát vợ mình”. Đối với người Tứ Xuyên, gọi một người đàn ông là “đôi tai đau khổ” thực sự là một loại khen ngợi, bởi vì sợ vợ là một biểu hiện của tình yêu sâu sắc, chăm sóc vợ và tức giận với anh ta.

đang gào tai là một từ tích cực hay tiêu cực? Đàn ông luôn tự hào nói: “Gia đình tôi thật tuyệt vời, tôi sợ cô ấy!” Một số người đàn ông nói rằng “nỗi sợ hãi” của “sợ hãi” thực sự là “tình yêu”. Đối với những người vợ, lý do tại sao họ “sợ hãi” là vì họ yêu cô sâu sắc. Đồng thời, một số người đàn ông cũng nói rằng thực sự rất khó để có một “người vợ bị mắc kẹt” xung quanh họ.

Vì vậy, nói chung, việc gào tai là một từ có ý nghĩa xúc phạm, có nghĩa là đàn ông không có địa vị trong gia đình. Tuy nhiên, nhiều người tin rằng những người đàn ông cào tai có thể có một gia đình hạnh phúc vì mô tả này cho thấy sự tôn trọng và tầm quan trọng của đàn ông đối với phụ nữ. Do đó, tai rak cũng có thể được coi là một từ trung tính, hoặc thậm chí là một từ miễn phí.